Ambasador I. R. Iranu
Ogłoszenia
Przydatne linki
Ocena i monitorowanie
اخبار > Wystąpienie J. E. Samada Ali Lakizadeh


  چاپ        ارسال به دوست

Wystąpienie J. E. Samada Ali Lakizadeh

 

W imię Boga

Wystąpienie J. E. Samada Ali Lakizadeh,

Ambasadora Islamskiej Republiki Iranu w Warszawie z akredytacją na Litwie

(z okazji otwarcia Tygodnia Filmu Irańskiego w Kinie Skalvija w Wilnie)

Szanowni Goście,

Panie i Panowie,

Pragnę wyrazić satysfakcję ze względu na daną mi sposobność zwrócenia się do Państwa z tego właśnie miejsca, historycznego centrum kinowego Skalvija. Ponieważ kultura i sztuka należą do wyróżniających właściwości decydujących o specyfice tego kraju, Republiki Litwy, postanowiłem zatem zacząć realizację inicjatyw na niwie kultury i sztuki na Litwie właśnie od festiwalu kina irańskiego w Wilnie. Uwzględniając ograniczenia czasowe, uważam za stosowne choćby pokrótce odnieść się do najważniejszych kwestii dotyczących przemysłu filmowego i kina w Iranie.

O ile działalność plastyczną i malarstwo uznamy za podstawę i fundament sztuki filmowej, wypadałoby uznać Iran z jego siedmiotysiącletnią historią oraz tradycją inskrypcji i wizerunków odkrytych na stanowiskach archeologicznych Persepolis, Behistunu i Ekbatany, za swego rodzaju prekursora pierwocin sztuki obrazu i kina w dziejach ludzkości. Mimo to, pierwsze doświadczenie związane z produkcją filmowa w Iranie w sensie współczesnym miało miejsce po roku 1900 r., kiedy powstał pierwszy film poświęcony podróży Szacha Mozaffaroddina, ówczesnego monarchy Iranu, do Paryża, autorstwa królewskiego fotografa Mirzy Ebrahim Chana. Było to zaledwie nieco ponad pięć lat od chwili, kiedy w 1895 r. w Stanach Zjednoczonych został wyprodukowany przez braci Lumière pierwszy na świecie film. Potem, w roku 1925 została założona przez Ovanesa Oganiansa pierwsza w Teheranie szkoła filmowa pod nazwą Szkoła Aktorstwa Kinowego, później zaś w roku 1930 powstał pierwszy irański film niemy pod tytułem Hadż Agha, którego twórcą był tenże artysta, profesor Ovanes Oganians. Ewolucja produkcji filmowej w Iranie dopełniła się wraz z projekcją około roku 1932 pierwszego filmu dżwiękowego zatytułowanego Lurystańskie dziewczę(Dochtar-e Lor), którego autorem był Abdolhosein Sepenta. Pod względem kształtowania się instytucjonalnego zaplecza kinematografii, należy stwierdzić, że pierwsza instytucja działająca w tej dziedzinie w Iranie pod nazwą Irańskie Narodowe Stowarzyszenie Filmowe została utworzona w 1949 r. i odegrała ważną rolę w rozwoju przemysłu filmowego w Iranie w tamtym okresie.

Według danych czasopisma filmowego Screen Daily, kino irańskie w 2007 roku z produkcją ponad 105 tytułów zajmowało 11 miejsce na świecie, i choć w roku ubiegłym Iran spadł na 18 miejsce, to jednak pod względem jakości i obecności na rynku globalnym odnotowało znaczny wzrost i rozwój. Kino irańskie, zgodnie z opinią wielkich międzynarodowych twórców filmu, takich jak Austriak Michael Haneke, a także Niemniec Werner Herzog, zalicza się do światowych kinematografii artystycznych, czego dowodem jest aktywna obecność na międzynarodowych festiwalach w Cannes, Wenecji i Berlinie, gdzie nadal jaśnieje ona wyraźnym blaskiem.

Irańskie kino w ostatnich latach miało liczne osiągnięcia, spośród których można wymienić obecność w branży znanych twórców filmowych reprezentujących żeńską część irańskiego środowiska filmowego, takich jak Rachszan Banietemad, Puran Derachszande czy Tahmine Milani. Z drugiej strony, należy wspomnieć zdobywanie międzynarodowych nagród przez filmy irańskie, takich jak Złota Palma przyznana filmowi Smak czereśni w reżyserii Abbasa Kiarostamiego na festiwalu w Cannes, kandydowanie filmu Dzieci nieba Madżida Madżidi do Oskara w ubiegłych latach, uzyskanie nagrody Srebrnego Niedźwiedzia w 2008 r. przez film O Eli Asghara Farhadiego, czy wreszcie zdobycie Oskara przez film Rozstanie również w reżyserii Asghara Farhadiego w roku 2012.

Poza aktywną obecnością na arenie międzynarodowej i światowej, kino irańskie zawdzięczą swą międzynarodową karierę przede wszystkim krajowym strukturom produkcji filmowej w samym Iranie oraz działalności sektora prywatnego, między innymi takich irańskich wytwórni filmowych Instytut Filmowy Farabi, Sima Film, Barg-e Sabz, Irańskie Stowarzyszenie Filmu Młodych, oraz Bani Film. Poza tym, funkcjonują międzynarodowe festiwale filmowe, jak Międzynarodowy Festiwal Filmowy Fadżr (Fajr International Film Festival), odbywający się co roku w Teheranie od roku 1983 z główną nagrodą o nazwie Kryształowy Feniks (Crystal Simorgh) oraz Międzynarodowy Festiwal Filmu Dziecięcego i Młodzieżowego organizowany od roku 1985 po dzień dzisiejszy w Isfahanie, z główną nagrodą pod nazwą Złoty Motyl. Stanowią one najważniejsze imprezy festiwalowe kina i filmu irańskiego. Obok wspomnianych przed chwilą, również pozostałe imprezy, takie jak Międzynarodowy Festiwal Filmu Miejskiego (International Urban Film Festival), Międzynarodowy Festiwal Filmu 100 (International 100 Film Festival) i Międzynarodowy Festiwal Teatru Fadżr (Fajr International Theater Festival) zaliczają się do ważkich wydarzeń artystycznych i filmowych w Iranie, które stwarzają sposobność do zaistnienia i zaprezentowania swego kunsztu wszystkim zainteresowanym twórcom i ludziom kina na szczeblu krajowym i międzynarodowym, w tym również twórcom i artystom litewskim.

Mam nadzieję, że Tydzień Filmu Irańskiego na Litwie odbywający się od 24 do 31 sierpnia, podczas którego będzie miała miejsce projekcja siedmiu obrazów znanych twórców i reżyserów irańskich, przyczyni się do budowania odpowiednich mostów kulturalnych i artystycznych służących nawiązaniu więzi i prezentacji twórców sztuki i kina obydwu krajów oraz podniesieniu wzajemnego stanu wiedzy o kulturze. Zwłaszcza, że z jednej strony Litwa sama posiada solidne podstawy i potencjał w sztuce filmowej i kinematografii, z drugiej zaś, uwzględniając całokształt historii i specyfikę architektury miast litewskich, jak choćby Wilno, będące jednym z najodpowiedniejszych miejsc na produkcję filmów historycznych ukazujących dawną Europę, są podstawy, aby myśleć o rozpoczęciu konkretnej współpracy filmowej między obydwoma krajami. Korzystając z okazji i dziękując za przybycie wszystkim szanownym obecnym oraz przedstawicielom zagranicznych placówek dyplomatycznych akredytowanych w Wilnie, pragnę ponadto wyrazić wdzięczność i uznanie przedstawicielom władz litewskich odpowiedzialnym za kulturę oraz dyrekcji kina Skalvija, jak również Irańskiemu Instytutowi Mediów Elektronicznych jako organizatorom Tygodnia Filmu Irańskiego.

Na koniec, pragnę zakończyć me wystąpienie zaproszeniem wszystkich twórców filmowych i artystów litewskich do udziału w festiwalach filmowych i artystycznych w Iranie, zwłaszcza w Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Fadżr, który odbywa się co roku w początkach zimy.

Dziękuję.

 

 


١٥:٥٨ - پنج شنبه ١٣ ارديبهشت ٢٠١٤    /    شماره : ٢٧٩٠٣٤    /    تعداد نمایش : ٦٤٩



خروج




Start |  Galeria zdjęć | Mapa strony | aktualności | Informacje kontaktowe | Skontaktuj się z nami | poszukiwanie